dav

Springfest 2019

Springfest 2019
dav
dav
Ďakujeme Eve a Peťovi Potočným za organizovanie SK stánku Springfest 2019
Už po tretí raz sa obaja podujali, že zastrešia prípravu slovenského stánku na tejto veľmi
populárnej celodennej školskej akcii. Koná sa v máji pod názvom Springfest a deti sa počas
nej celý deň bavia, hrajú, rodičom predvedú umelecké predstavenia a ochutnajú
slané a sladké jedlá alebo výrobky rodičov každej jazykovej sekcie, aj slovenské.
Možno povedať, že už tradične deťom a mládeži chutila vinea, kofola, čipsy, slovenské
cukrovinky, či už napečné dobrovoľníkmi, alebo dovezené zo Slovenska.
Ako vždy, všetko sa úspešne predalo, študenti si pochutili a vyzbierané peniaze pôjdu tak ako každý rok
mimovládnym organizáciam, ktoré vyberú zástupcovia rodičov žiakov Európskej školy.
Vďaka všetkým rodičom, ktorí priniesli dobroty do stánku, prispeli finančne, predávali, alebo
inak sa pričinili o to, že slovenký stánok spestril celé podujatie. Ďakujeme aj sk rodičom, ktorí
počas akcie predávali knihy. Veľká vďaka Eve a Peťovi Potočným, ktorí sa postarali, aby
stánok bol a aby v ňom všetko dobre fungovalo.

dav
dav
Pavol Krempaský

Deň knihy – 14. november 2019

BookFair

Deň knihy v Európskej skole v Ixelles je podujatím, ktoré má už viac-menej dlhú tradíciu a neodmysliteľne patrí k udalostiam, na ktoré sa všetky deti v škole tešia.

Aj tento rok, už po šiestykrát, budú mať slovenské deti z prvého stupňa možnosť si prezrieť a zakúpiť slovenské knižné novinky aj obľúbené knižné klasiky. Tento rok ponúkneme deťom zaujímavé knižky z vydavateľstva Albatros a kníhkupectva Martinus.

V dnešnej dobe moderných technológii, tabletov, smartfonov sa kniha v rukách tínedžera niekedy hľadá dosť ťažko a preto sme sa tento rok rozhodli venovať väčší priestor starším žiakom a študentom na prahu dospelosti.

Vďaka žánrovej rozmanitosti ponúkaných kníh si prídu na svoje detskí a mládežnícki fanúšikovia románov, literatúry faktu, sci-fi, historických diel, detektívok, komiksov a hádaniek.

Deti budú mať tiež možnosť vyrobiť si záložky.

Chceli by sme vás ubezpečiť, že tak ako po minulé roky, aj tento rok peniaze získané za nákup knižiek použijeme na nákup slovenských kníh do knižnice. Knižky objednáme po porade s učiteľmi a ostatnými slovenskými dobrovoľníkmi v knižnici, ale budeme radi, ak nám pošlete aj Vaše návrhy.

Naše poďakovanie patrí pani učiteľke Natálii Čupákovej, všetkým dobrovoľníkom a samozrejme aj vydavateľstvám, ktoré nám poskytli zľavu pri nákupe kníh.

Ďakujeme rodine Čepovej, Horváthovej a Kukučkovej za veľkú pomoc pri doprave knižiek so Slovenska do Bruselu.

Na stretnutie s deťmi sa tešíme vo štvrtok 14. novembra

od 8h30 do15h v slovenskom stánku.

Marta Mičietová, Danica Page Murančanová, Michaela Chorváthová, Judita Podolinská a Eva Macková.

V prílohe nájdete zoznam ponúkaných knižiek. Žiadne knižky sa nedajú vopred rezervovať, keďže z niektorých mame len po jednom-dvoch kusov.

Deň knihy –14. november 2019

BookFair

Európska škola v Ixelles organizuje každý rok Deň knihy a s tým spojený predaj kníh.

 

Cieľom podujatia je zábavnými formami práce s knihou podporiť u detí dobrý a trvalý vzťah ku knihe, školskej knižnici, k čítaniu a poznávaniu nového.

 

Aj tento rok, už po šiestykrát, budú mať slovenské deti z prvého stupňa možnosť si prezrieť a zakúpiť slovenské knižné novinky aj obľúbené knižné klasiky.

 

Chceli by sme vás ubezpečiť, že tak ako po minulé roky, aj tento rok peniaze získané za nákup knižiek použijeme na nákup slovenských kníh do knižnice. Knižky objednáme  po porade s učiteľmi a ostatnými slovenskými dobrovoľníkmi v knižnici, ale budeme radi, ak nám pošlete aj Vaše návrhy.

 

 

Na stretnutie s deťmi sa tešíme vo štvrtok 14. novembra

od 8h30 do15h v slovenskom stánku.

 

 

Marta Mičietová, Danica Page Murančanová, Michaela Chorváthová, Judita Podolinská a Eva Macková.

Deň knihy 2018

Aj tento rok mali slovenské deti možnosť si prezrieť a zakúpiť slovenské knižné novinky aj obľúbené knižné klasiky.

4

Tento rok sme ponúkli deťom zaujímavé knižky z vydavateľstva Albatros a kníhkupectva Martinus.

2

Pani učiteľka Daniela privádzala deti do stánku počas celého dňa v čase svojich vyučovacích hodín.
Počas akcie sme nielen predávali knihy, ale pripravili sme aj tvorivú dielňu a deti si mohli vyrábať krásne záložky. Za pomoc pri tejto tvorivej aktivite ďakujeme Zuzane Popovičovej, Lívíi Schonwiesnerovej a Franciskovi Ataxca Monterovi ktorí sa tejto úlohy zmocnili úžasne. Detí neustále pribúdalo a už tradične sa pridali aj deti z iných sekcii.

3 1

Prvýkrát sme sa zamerali aj na deti z druhého stupňa. Veľký úspech mali historické knižky, ktoré sa míňali najmä počas emailového dopredaja. Zdá sa teda, že sme tento rok zabodovali aj u rodičov.
Ďakujeme rodine Mašovej a Dlouhej za veľkú pomoc pri doprave knižiek zo Slovenska do Bruselu.

Výťažok z predaja kníh bol použitý na nákup slovenských kníh do knižnice.
Ešte by sme chceli upriamiť vašu pozornosť na fakt, že školská knižnica potrebuje dobrovoľníkov, vďaka ktorým je možné jej fungovanie. Knižnica je sprístupnená deťom počas obednej prestávky len v pondelky a utorky.
Budeme radi, ak sa s nami podelíte s nápadmi a návrhmi súvisiacimi so slovenskou sekciou v knižnici, ako i s budúcoročným Dňom knihy.

Ďakujeme všetkým deťom za krásny deň !

Marta Mičietová, Danica Page Murančanová, Michaela Chorváthová, Judita Podolinská a Eva Macková.

Deň knihy 15. novembra

Milí rodičia slovenských detí,
 
Európska škola organizuje každý rok Deň knihy a s tým spojený trh kníh.
 rainbow-books
Tento rok chceme znova deťom poskytnúť možnosť, aby si mohli kúpiť knihy vo vlastnom jazyku. Deň knihy sa bude konať 15. novembra 2018.
 
Radi by sme Vás požiadali o pomoc pri dvoch veciach:
 
 
1.    Transport kníh zo Slovenska do Bruselu. Ak niekto z Vás ide počas nadchádzajúcich prázdnin na Slovensko autom a zmestil by sa mu do auta kufor kníh, prosím ozvite sa (Marta.MICIETOVA1@ec.europa.eu)
 
2.    Už teraz môžete zvážiť možnosť, či chcete pomôcť pri stole s predajom kníh a výrobou záložiek a vidieť nedočkavých malých čitateľov. Ak máte záujem v stánku byť, prosím napíšte nám, aký čas vám vyhovuje. Trh kníh začína 8,15 hod. a končí o 15,00 hod.
 
Dúfame, že sa nám spolu opäť podarí pripraviť pre naše deti pekný deň plný zážitkov spojených s čítaním.
 
Marta Mičietová, Danica Page Murančanová, Michaela Chorvathová, členky Knižničnej rady a dobrovoľníčky v knižnici Európskej školy.

Príspevok na fungovanie stránky

Milí priaznivci web stránky SK swals,

páči sa Vám naša stránka? Zdajú sa Vám informácie, ktoré poskytuje, užitočné?

dni-10-mtov-o-podnikan-ktor-sme-pokorili-12-638

Ak áno, sme veľmi radi. Stránku spravujú nadšení dobrooľníci – rodičia žiakov SK swals. Za doménu a webhosting sa však každý rok platí poplatok vo výške približne 50 EUR.

Ak by ste radi prispeli, aby naša stránka mohla ďalej fungovať, budeme vám nesmierne vďační. Pomôže akákoľvek suma, pretože ako sa hovorí: “Babka k babce, budú kapce.”

Príspevky môžete zasielať na č. účtu správcu, Kataríny Hanzelovej

BE 75 3631 4931 3251,  s označením web stranka SK swals.

Vopred ďakujeme!

Do 12 marca – výber L 3 jazyka – oznam pre rodičov detí v P5

Milí rodičia detí v P5,

ak sa rozhodujete, ktorý tretí jazyk (L 3) zvoliť pre Vaše dieťa na druhom stupni, posielam niekoľko doplňujúcich informácií z

prezentácie 20. 2. :

– možno si vybrať ktorýkoľvek z úradných jazykov EÚ, stačí ak sa naň prihlási 7 detí

– výučba sa prispôsobuje znalostiam prihlásených detí a učitelia sa snažia prístup diferencovať

– koordinátor L3 Maurice HARPER (HARPERMA@teacher.eursc.euna hypotetickú situáciu: čo by sa stalo, keby si slovenčinu ako L3 zapísali ex-SWALSovia? zareagoval povzbudivo.

 

Deadline je 12. 3. Šťastnú ruku pri rozhodovaní

Michaela Chorváthová,  Marta Mičietová